2022年10月20日発売  『ファッションから学べるらくらく英単語読本』『エンタメから学べるらくらく英単語読本』

第29回 カタカナ語と世相アレコレ(26)

コラム

~ GPSでポジションを知る ~
エキスポーズ、コンポーズ、オポーズ

 皆さん、GPSを知っていますね。携帯などに使われている位置情報システムです。グローバル・ポジション・システムの略ですが、グローバル、システムは説明の要もありませんね。ポジションも「位置」といたって簡単のようですが、さにあらずで、意外と奥深いのものがあります。理由は、ポーズ(pose)が「置く」の意の語源で多くの重要単語を作っているからです。それではいってみましよう。
 まず、「外へ]の意のexを付けると、エキスポーズ(expose)で、「外に置く」から「さらす」となります。この名詞形のexpositionは「博覧会」で、エキスポと略称されていますね。
 また、「前へ」の意のproを付けると、プロポーズ(propose)で、「前に置く」から「提案する」となります。結婚の申し込みであるプロポーズは一つの提案といえましよう。
 さらに、「共に」の意のcom、「上に」の意のin、「~に反して」の意のop、「下に」の意のsup、「分けて」の意のdis、「前に」の意のpurなどを付けると次のようになります。
  compose(コンポーズ・一緒に置く)→「構成する、作曲する」
  impose(インポーズ・上に置く)→「課する、押し付ける」
 oppose(オポーズ・反して置く)→「反対する」
 suppose(サポーズ・下に置いとく、前提とする)→「仮定する、~と思う」
 dispose(ディスポーズ・分けておく)→「配置する」
 purpose(パーパス・前に置く、目標とする)→「~しようと思う、目標」

 いずれもまずまずの重要単語と言えますが、これらの類語のうち、ポジティブ(積極的な)、プレポジション(前置詞)、オポジション(反対)などは時として耳にする言葉と言えましよう。

●今回の重要単語のまとめ(一部略)

expose(エキスポーズ)・・さらす
exposition(エキスポジション)・・博覧会、
propose(プロポーズ)・・提案する、求婚する、~しようと思う